Weltweiter Handel ist längst nicht mehr nur den Grossunternehmen vorbehalten. Dank der Globalisierung müssen Unternehmen inzwischen ihre Finanzangaben auch ganz selbstverständlich in mehreren Sprachen verfassen. Das können Jahresberichte an Aktionäre, Mitteilungen an die Finanzmärkte oder sogar Marketingmaterial für Finanzdienstleistungen sein. Investitionsbanken, Filialbanken, Versicherungsgesellschaften – die Finanzwelt ist international, und das bedeutet, dass Sie klar mit Ihren Finanzkunden weltweit kommunizieren können müssen.
Im finanziellen Bereich verfügen wir über erstklassige Übersetzer, die ausschliesslich in ihre eigene Muttersprache übersetzen. Wir haben schnelle und effiziente Übersetzer, die Erfahrung auf den grössten Finanzplätzen der Welt gesammelt haben. Um welchen Bereich es auch geht – Banken, Verbrauchsgüter, Versicherungsgesellschaften, Telekommunikation oder Versorgungsunternehmen – wir finden die geeignetsten und erfahrensten Übersetzer für Ihr Projekt. Denn Sie brauchen einen Übersetzer, der in Ihrem Bereich bewandert ist, der sich mit Buchhaltung und Ertragsrechnung, Bilanzaufstellungen und finanzwirtschaftlicher Bewegungsrechnung auskennt und der weiss, wie wichtig der Anhang zur Bilanz ist.
Wenn zum Beispiel eine finanzielle Übersetzung ins Englische Fachwissen über Aktien, Bonds, Optionen, Termingeschäfte und Derivate erfordert, suchen wir einen englischen Muttersprachler für Sie aus, der die entsprechenden Übersetzungsqualifikationen und Erfahrungen an der Börse oder auf anderen Finanzmärkten mitbringt.
Lassen Sie sich direkt ein Angebot für eine Übersetzung ins Englische im Bereich Finanzen geben!
Für ein Sofortangebot nutzen Sie einfach unser kostenloses Online-Angebotstool.
Neben Finanz-Übersetzungen ins Englische bieten wir auch folgende übersetzungsbezogene Services für die englische Sprache an:
- Schriftliche Übersetzungen
- Korrekturlesen
- Software-Übersetzungen
- Website Übersetzungen
- Desktop Publishing
Wenn Sie bei Ihren Übersetzungen ins Englische gern alles aus einer Hand haben wollen, suchen Sie nicht weiter: Es lohnt sich, sich an uns zu wenden.
Rufen Sie uns einfach unter 043 500 06 79 an oder kontaktieren Sie uns über unser Online-Formular für weitere Informationen und Preisangaben.